La brigada de bomberos advierte: "No guarde gel desinfectante en el automóvil en días calurosos"

Peligro de incendio

“Los desinfectantes esencialmente contienen alcohol y, por lo tanto, son inflamables. Guardar el gel desinfectante en su automóvil en climas cálidos puede provocar un desastre”, según una publicación hace varias semanas en la página de Facebook del Distrito de Bomberos de Western Lakes. Aunque la brigada de bomberos tenía buenas intenciones, los lectores entendieron mal el mensaje. Pensaron que el gel para manos puede incendiarse rápidamente. El cuerpo de bomberos posteriormente corrigió el mensaje.

Mucho daño

“Nuestro objetivo en el WLFD es proporcionar información oportuna, precisa y educativa mientras respondemos a las necesidades de nuestros clientes. Es evidente que una publicación reciente sobre desinfectante para manos se tomó en muchas direcciones diferentes de nuestro objetivo original. Queremos aprovechar la oportunidad para aclarar algunos malentendidos y garantizar que se comprenda nuestra posición”, publicó el departamento de bomberos en Facebook.

Prevenir incendios

“Nuestro mensaje tenía la intención de centrarse en prevenir incendios o lesiones por el uso de desinfectante para manos”, dijo la brigada de bomberos, y afirmó además que las botellas, incluidas las de mano, pueden incendiarse si contienen agua u otros líquidos transparentes, como como productos de limpieza de manos. “Aunque no fue frecuente, hubo casos en el pasado reciente en los que la luz reflejada colocada a través de una botella transparente pudo enfocarse en una superficie combustible y provocar un incendio. Esto ha sido principalmente a través de botellas de agua, pero como el desinfectante para manos a menudo se almacena en el mismo recipiente, queríamos informarlo para su seguridad. El principio es idéntico y obviamente se produciría un problema adicional si ocurriera en presencia de un producto a base de alcohol.

Our goal in the WLFD is to provide timely, accurate, and educational information while responding to the needs of our…

Geplaatst door Western Lakes Fire District op Donderdag 21 mei 2020

Traducción de la publicación de Facebook:

Nuestro objetivo en el WLFD (Distrito de Bomberos de Western Lakes) es proporcionar información oportuna, precisa y educativa mientras respondemos a las necesidades de nuestros clientes. Está claro que una publicación reciente sobre desinfectante para manos se tomó en muchas direcciones diferentes de nuestro objetivo original. Queremos aprovechar la oportunidad para aclarar algunos malentendidos y asegurarnos de que se comprende nuestra posición.

Si bien nunca hicimos la afirmación de que la foto utilizada era de nuestro distrito o de un contenedor explosivo de desinfectante para manos, ha quedado claro que esa inferencia y especulación hecha parece ser como si lo fuera. Era para ilustrar el incendio de una puerta como resultado del contacto con llamas abiertas, que era el centro de nuestra publicación.

Nuestro mensaje tenía como objetivo centrarse en prevenir incendios o lesiones por el uso de desinfectante para manos. También consideró la historia pasada de problemas derivados de botellas transparentes almacenadas en vehículos. Estas botellas suelen almacenar agua embotellada o, últimamente, alcohol en gel. Si bien es poco frecuente, en el pasado reciente hubo casos en los que la luz reflejada colocada a través de una botella transparente pudo enfocarse en una superficie combustible y provocar un incendio. Esto ha sido principalmente a través de botellas de agua, pero como el desinfectante para manos a menudo se almacena en el mismo recipiente, queríamos pasarlo para su seguridad. El principio es idéntico y obviamente se produciría un problema adicional si ocurriera en presencia de un producto a base de alcohol.

El comentario de la llama abierta fue para recordarle a las personas que cuando el desinfectante para manos está mojado en cualquier superficie, se encenderá cuando se exponga a la llama. Con el reciente aumento en la utilización de este producto, queríamos recordar a nuestros clientes que es importante no permitir que esto ocurra. Muchas personas han sido confinadas en sus hogares y con las próximas vacaciones acompañadas de un clima agradable, sabíamos que harían barbacoas, fogatas y otras diversiones. Si bien nunca hicimos referencia a la barbacoa, nos centramos en fumar y queríamos asegurarnos de que la correlación se hizo ilustrando que también es una llama abierta. No queríamos que nadie se lastimara haciendo buenas prácticas de higiene y luego, sin querer, entrara en contacto con llamas abiertas. Se incluye una representación en video de este suceso para que nuestros fans lo vean.

Simplemente queremos que nuestros clientes estén felices, sanos y bien y, lo más importante, que disfruten su tiempo libre junto con familiares y amigos. Nuestro mensaje se malinterpretó rápidamente y queríamos asegurarnos de hacerlo bien.

Pedimos disculpas por cualquier confusión y le deseamos un agradable fin de semana festivo.

Advertencias de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios sobre desinfectante para manos:

https://youtu.be/1P3GjIBKwI8