Dilatando
Era una carrera contrarreloj… A las 10 de la mañana, Brooks tomó un vuelo de El Paso a Dallas, donde aterrizó a las 2 de la tarde. Tomaría su próximo vuelo dos horas más tarde hacia su destino final. Durante ese tiempo, el médico le dijo que su esposa ya estaba dilatada a 5 cm. Esto significaba que Brooks probablemente no estaría allí a tiempo para el nacimiento.
Lo que empeoró las cosas fue que su vuelo se retrasó. El vuelo a Jackson que se suponía saldría a las 3:55 p.m. no despegaría hasta las 5:45 p.m. Esta fue la confirmación final para el soldado: no estaría allí para dar la bienvenida a su hija al mundo.