Una de los espectadores, que ha fingido no darse cuenta de los matones hasta ahora, toma su pedido y regresa a su mesa. En el camino, vuelve a pasar junto a la víctima. Ella mira casualmente en su dirección, pero luego decide que tiene más hambre que coraje. Acelera el paso y llega a su mesa sin decir una palabra.
¿Pero qué es eso en su bandeja?