«Es completamente comprensible que el primer día de vuelta sea un reto para ti», comenzó en tono tranquilizador. «Desde luego, puedo tomar las riendas hasta que te sientas más centrada» Ofreció consuelo colocando una mano de apoyo en el hombro de Jack. «Por ahora lo tengo cubierto. Pero, ¿qué ha pasado? Háblame»
Jack vaciló, plenamente consciente de que si realmente había perdido la cordura, su trabajo de piloto podría estar en peligro. Sin embargo, la necesidad de confiar en alguien, de buscar respuestas, pudo más que su incertidumbre. Decidido, buscó su cartera. Sacó una fotografía arrugada y se quedó mirándola un momento antes de hablar. «He visto subir a bordo a una mujer idéntica a mi difunta esposa Elise», dijo, con voz temblorosa.