Al acercarse a una habitación, se asomó por la pequeña ventana de la puerta y vio a su mujer dentro. Parecía somnolienta, pero por lo demás estaba bien. Cuando estaba a punto de entrar, el guardia de seguridad lo detuvo y lo tiró al suelo. «Es hora de irse, señor. Debe abandonar la propiedad inmediatamente», le ordenó el guardia. David se sintió derrotado, pero decidió no resistirse. Había visto por última vez a su mujer rebosante de vida, y se aferró a esa imagen.
Decidió volver a casa para ocuparse de sus hijos y prometió regresar al día siguiente lo antes posible. Su madre le esperaba a la entrada del hospital. Juntos regresaron a casa, con un silencio que reflejaba la pesada carga que llevaban en el corazón.