Al mismo tiempo, David se encontraba aislado en la austera sala de espera, con los gritos de sus hijos resonando en sus oídos, mientras se aferraba a la esperanza de que su mujer regresara sana y salva. Una extraña sensación de irrealidad se apoderó de él mientras acunaba a los trillizos en su regazo. Se sentía como atrapado en un sueño, una pantomima grotesca de su vida cotidiana. Hacía unos instantes, había compartido un tierno beso con Emily, su calor y su vida palpables contra sus labios.
Ahora, ella yacía en algún lugar más allá de estas paredes estériles, vulnerable bajo el bisturí del cirujano, con una misteriosa anomalía amenazándola desde dentro. Mientras trataba de mantener contentos a sus bebés, su mente reflejaba su inquietud. Sus pensamientos se convirtieron en un torbellino de ansiedad, y la opaca cortina de incertidumbre sobre el estado de Emily no hizo más que amplificar su inquietud. «¿Y si algo salía mal?», «¿Y si los médicos cometían un error o no podían ayudarla?».