Los cuidadores del zoo estaban formados para tratar los problemas del embarazo. Tom pensó que los problemas de Lola eran probablemente parte normal del embarazo. Creía que estos cambios eran habituales en los animales preñados y que los síntomas de Lola no eran más que su cuerpo preparándose para la maternidad.
Sin embargo, con el paso de las semanas, la situación se volvió más alarmante. Lo que parecía un retraso normal se convirtió en una grave preocupación. La creencia inicial de Tom de que el embarazo de Lola avanzaba lentamente empezó a tambalearse a medida que su estado no mejoraba.