La multitud jadeó, los oficiales se congelaron, e incluso los ladridos de Rex se detuvieron por un momento mientras la declaración de Jason flotaba en el aire. «¡JASON!» Susan exclamó, su voz llena de conmoción. «¿Qué estás diciendo? ¿Estás loco?» Se tapó la boca con la mano, mostrando una sorpresa exagerada, como si su declaración fuera completamente absurda. Luego, sorprendentemente, su reacción dio un giro inesperado.
Durante un breve instante, se quedó mirándole fijamente. Sus ojos parpadearon desconcertados. Luego, como si le hubieran dado a un interruptor, su expresión cambió y un brillo apareció en sus ojos, indicando una idea repentina.