La madera pulida y los relucientes elementos metálicos parecían desdibujarse a medida que él se apresuraba a pasar, convirtiendo cada momento en lo que parecía una eternidad de frenética urgencia. Ethan ordenó rápidamente a Laura que siguiera las órdenes del capitán. Detrás de él, los miembros de la tripulación, atrapados en el torbellino de la crisis, luchaban por mantenerse en pie.
El ambiente tranquilo del yate, una escapada serena en alta mar, se había convertido rápidamente en un caótico campo de batalla. El suave zumbido de los motores se vio ahogado por el clamor de las voces de pánico y el ruido metálico de los miembros de la tripulación y los pasajeros, que se apresuraban a responder a la emergencia.