Stephanie echó una mirada de asco a Karen, que estaba despatarrada en la mesa ocho, FaceTiming en voz alta con su novio, su voz retumbando a través de la cafetería. No se daba cuenta del caos que su familia estaba provocando a su alrededor. Esta no era la despedida que Stephanie se había imaginado después de seis leales años sirviendo aquí.
Cerca de ella, una mujer mayor se inclinó finalmente, con la paciencia visiblemente agotada. «Disculpe, jovencita, ¿podría bajar la voz? Estamos intentando disfrutar de una comida» Karen se burló, girando su teléfono hacia la mujer. «Oye, nena, mira a este viejo pedorro», rió, apuntando con la cámara. «¡Métete en tus asuntos, abuela!»
Stephanie apretó los puños cuando el rostro de la anciana palideció y se estremeció visiblemente ante la grosera respuesta. La falta de respeto de Karen era exasperante, su voz llenaba el comedor mientras reanudaba su conversación en voz alta, ajena a todos los demás. Stephanie tomó aire, con la mandíbula tensa. Karen debía haberse vengado.