A James se le llenaron los ojos de lágrimas. «Todavía recuerdo oír su voz después de tantas décadas», dijo, con la voz entrecortada. «Cuando le conté a John todo lo que me había pasado, se derrumbó, sollozando violentamente y disculpándose profusamente. Pensé que lloraba de compasión por mí, así que le pedí que colgara y nos viéramos pronto para continuar nuestra conversación en persona.»
James hizo una pausa, sus manos temblaban ligeramente mientras continuaba relatando la historia a Delilah. «No estaba preparado para lo que John iba a confesarme. Nos encontramos aquí, en Oak Park, y el reencuentro fue todo lo que había soñado. Nos abrazamos, nos reímos y recordamos nuestra infancia. Por un momento, me pareció que no había pasado el tiempo»