En busca de comprensión, Samantha intentó comunicarse con el oso mediante gestos. Se señaló a sí misma, luego a la tienda y de nuevo al oso; sus movimientos eran una pregunta silenciosa sobre la conexión entre ellos y el campamento. La respuesta del oso, o la falta de ella, añadió otro nivel de complejidad a su diálogo silencioso.
El comportamiento del oso cambió, ofreciendo una pista de sus intenciones a través de una serie de gruñidos bajos y guturales, sus enormes patas removiendo la tierra cerca de la tienda con acciones deliberadas. Samantha observó, su miedo inicial dio paso a una incipiente comprensión, como si el oso estuviera utilizando el único lenguaje que conocía para comunicar su desesperada petición de ayuda.