A medida que se adentraban en el bosque, el paso del oso comenzó a ralentizarse, dando paso a un movimiento más pausado y mesurado. Samantha observó con una mezcla de fascinación e incertidumbre cómo el oso empleaba su agudo sentido del olfato, moviendo la nariz y girando la cabeza de un lado a otro en una muestra de búsqueda concentrada.
Para Samantha, que sólo tenía conocimientos básicos del comportamiento de los osos, las acciones del animal eran enigmáticas y sugerían una búsqueda intencionada de algo oculto a su vista. El misterio de su viaje compartido parecía profundizarse con cada paso que daban juntos, la intención y los objetivos del oso envueltos en la complejidad de sus instintos naturales.