Con los ojos fijos en los monitores de vigilancia del barco, Nathan observó al capitán Jack y al resto de su tripulación como un depredador experimentado. Las imágenes en blanco y negro parpadeaban con cada movimiento de los piratas, proporcionando información en tiempo real.
Reuniendo de nuevo a la tripulación, Nathan les ordenó con tono tranquilo pero firme. «Manteneos fuera de la vista, manteneos a salvo, aún no hemos terminado» Hizo hincapié en la importancia del sigilo, sabiendo que sus vidas dependían del factor sorpresa.