El agente volvió a abrir la puerta de la habitación y le dijo a Margaret que, por desgracia, su supervisor estaba ocupado con otro caso, así que podría tardar un rato. Le preguntó si podía hacer algo por ella. Bastante molesta, Margaret exigió que la llevaran de nuevo con el chico.
El agente de guardia se sorprendió por la petición. Parecía que intentaba ocultar algo. La fantasía de Margaret se desbocó. ¿Había alguna razón para que estuvieran separados?