Pasaron minutos, cada uno de los cuales parecía una eternidad, pero finalmente el cachorro se soltó. Se tambaleó hacia su madre, y la loba madre, en un movimiento repentino, se interpuso entre Noemi y el cachorro.
Durante un breve instante, Noemi pensó que el lobo iba a atacarla. Pero en lugar de eso, sin hacer ruido, la loba se dio la vuelta. Cogió a su cachorro por el cuello y se alejó con él en la boca.
Justo antes de que desaparecieran de su vista, la loba madre se detuvo y dejó al cachorro en el suelo con cuidado. Ambos lobos se volvieron para mirar a Noemi y sus ojos se cruzaron con los de ella. Luego, sin decir palabra, desaparecieron entre los árboles.